HMJ お礼
先日のHand Made In Japan Fes 2016。
無事に終了しました!

お越しいただいたお客様、出展者様、creemaスタッフの皆様…
ありがとうございました!
夏の恒例となったこのイベントに、去年、一昨年に出会ったお客様がたくさん来てくれて、
しかもアクセサリーを身につけて来てくれていたり!!
とっても嬉しかったです♪


両脇を壁に挟まれてしまって、決して見つけやすい場所ではなかったのですが、
あんなに大きな会場からわざわざ戻って来ていただいたり、
作品の特徴である刺繍糸の色合いをたくさん悩んでお気に入りを見つけていただいたり、
嬉しいお言葉もたくさん頂くことができ、
今年も充実した2日間となりました。
そして今回は海外のお客様が多いこと、多いこと!!
たくさんの外国人さんが足を止めて見てくれていつのに、英語が話せない私はもどかしい気持ちでいっぱい…
言ってることは何となくわかっても、それに答える単語力がなくて…本気で英語勉強しようと誓った出展となりました。
なんとなくジェスチャーなんかで通じてたりしたけど、やっぱり楽しく話したいものです!!
来年の出展のまでにはペラペラになっていたいなぁ☆笑
そんな楽しいHMJの出展を終え、余韻に浸る間もなく続いての出展です!
【Summer Craft Collection 2016 bunkamura×渋谷ヒカリエ】
・ 前期7/21〜7/24
中期7/25〜7/28
後期7/29〜8/1 ※plant pot.は後期、渋谷ヒカリエでの出展です
・ 11:00〜20:00 (最終日は19:00まで)
・ 渋谷ヒカリエ 8/COURT
こちらは入場料などはありませんので、お買い物や観光ついでにふらっと立ち寄っていただけたら嬉しいです!
ぜひぜひ遊びに来て下さい♪
plant pot.
無事に終了しました!

お越しいただいたお客様、出展者様、creemaスタッフの皆様…
ありがとうございました!
夏の恒例となったこのイベントに、去年、一昨年に出会ったお客様がたくさん来てくれて、
しかもアクセサリーを身につけて来てくれていたり!!
とっても嬉しかったです♪


両脇を壁に挟まれてしまって、決して見つけやすい場所ではなかったのですが、
あんなに大きな会場からわざわざ戻って来ていただいたり、
作品の特徴である刺繍糸の色合いをたくさん悩んでお気に入りを見つけていただいたり、
嬉しいお言葉もたくさん頂くことができ、
今年も充実した2日間となりました。
そして今回は海外のお客様が多いこと、多いこと!!
たくさんの外国人さんが足を止めて見てくれていつのに、英語が話せない私はもどかしい気持ちでいっぱい…
言ってることは何となくわかっても、それに答える単語力がなくて…本気で英語勉強しようと誓った出展となりました。
なんとなくジェスチャーなんかで通じてたりしたけど、やっぱり楽しく話したいものです!!
来年の出展のまでにはペラペラになっていたいなぁ☆笑
そんな楽しいHMJの出展を終え、余韻に浸る間もなく続いての出展です!
【Summer Craft Collection 2016 bunkamura×渋谷ヒカリエ】
・ 前期7/21〜7/24
中期7/25〜7/28
後期7/29〜8/1 ※plant pot.は後期、渋谷ヒカリエでの出展です
・ 11:00〜20:00 (最終日は19:00まで)
・ 渋谷ヒカリエ 8/COURT
こちらは入場料などはありませんので、お買い物や観光ついでにふらっと立ち寄っていただけたら嬉しいです!
ぜひぜひ遊びに来て下さい♪
plant pot.
スポンサーサイト
コメントの投稿